1. Généralités

La présente politique de confidentialité décrit la manière dont le Centre Médico-Chirurgical du Val-Terbi Sàrl collecte, utilise et protège les données personnelles des utilisateurs de son site internet, conformément à la nouvelle Loi fédérale sur la protection des données (nLPD) en vigueur en Suisse.

Le respect de la vie privée et la protection des données personnelles, en particulier dans le domaine médical, constituent une priorité.

2. Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement des données est :

Centre Médico-Chirurgical du Val-Terbi Sàrl
Rue du 23-Juin 20B
2822 Courroux
Suisse
E-mail : cmc-vt@hin.ch

3. Données personnelles collectées

Les données personnelles sont collectées uniquement dans les cas suivants :

a) Formulaire de contact

Lors de l’utilisation du formulaire de contact, les données suivantes peuvent être collectées :

• nom et prénom
• adresse e-mail
• numéro de téléphone
• contenu du message

Ces données sont utilisées exclusivement pour répondre à la demande formulée.

b) Candidature spontanée

Dans le cadre d’une candidature spontanée, les données transmises (coordonnées, documents, informations professionnelles) sont utilisées uniquement aux fins de traitement de la candidature.

Aucune donnée n’est utilisée à des fins commerciales ou transmises à des tiers non autorisés.

4. Données sensibles et domaine médical

Aucune donnée médicale sensible n’est volontairement collectée via le site internet.
Les utilisateurs sont invités à ne pas transmettre d’informations médicales détaillées ou sensibles par le biais des formulaires en ligne.

Toute prise en charge médicale s’effectue exclusivement dans le cadre d’une consultation.

5. Utilisation des données

Les données personnelles collectées sont utilisées uniquement :

• pour répondre aux demandes de contact
• pour traiter les candidatures spontanées
• pour assurer le bon fonctionnement du site

Les données ne sont ni vendues, ni louées, ni transmises à des tiers à des fins commerciales.

6. Hébergement et sécurité des données

Le site est hébergé en Suisse par Infomaniak Network SA.
Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont mises en place afin de protéger les données contre tout accès non autorisé, perte ou divulgation.

7. Outils tiers

Google Fonts

Ce site utilise des polices de caractères fournies par Google Fonts. Lors de l’affichage des pages, des connexions peuvent être établies avec les serveurs de Google afin de charger les polices.

Google Maps

Le site intègre Google Maps pour faciliter la localisation du centre. L’utilisation de ce service peut entraîner la transmission de données techniques (notamment l’adresse IP) aux serveurs de Google.

Ces services sont utilisés dans l’intérêt légitime de fournir une information claire et accessible aux utilisateurs.

8. Cookies

Ce site utilise uniquement des cookies techniques nécessaires à son bon fonctionnement ainsi que ceux liés à l’intégration de services tiers (Google Maps, Google Fonts).

9. Durée de conservation

Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire au traitement de la demande ou de la candidature, puis supprimées conformément aux obligations légales applicables.

10. Droits des personnes concernées

Conformément à la nLPD, toute personne dispose des droits suivants :

• droit d’accès à ses données
• droit de rectification
• droit à la suppression, dans les limites légales
• droit à l’information sur le traitement des données

Toute demande peut être adressée par e-mail à : cmc-vt@hin.ch

11. Modifications

Le Centre Médico-Chirurgical du Val-Terbi Sàrl se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment afin de garantir sa conformité avec la législation en vigueur.